Pandigital PI7002AW Manual de usuario

7” Digital Photo Frame User Guide English – Français – Español Effortlessly Moving Images Out of your Camera and Into your Life

10 1. With the slideshow folders slideshow playing (per above instructions), press EXIT twice to display the Folder Thumbnails screen. 2. To copy or

11 5. Use to move between the fields and to change the field values in Weekends On/Off. 6. When correct times are set, select Done to return

12 1. On the Windows System Tray, click the hardware removal icon. 2. Click the Safely remove USB mass Storage device message corresponding with the

13 A: Higher resolution photos load more slowly. Try using lower resolution photos or down scaling your images. Refer to your camera’s operating us

14 Limited Warranty The limited warranty set forth below is given by Pandigital with respect to Pandigital brand electronics products purchased and us

Français

2 Table of Contents Introduction ...

3 Introduction Bienvenue dans le monde du cadre photo numérique Pandigital Multimedia (CPN). Désormais, il vous est possible d’afficher des photos num

4 Boutons de Contrôle sur le CPN Vous pouvez réaliser plusieurs (mais pas toutes) des fonctions situées sur le panneau supérieur arrière du CPN. Les f

5 Select Media Source Sélectionner la source de média pour le visionnage en cours (page 5) Slideshow Setup Définir plusieurs fonctions diaporama pour

2 Register your Product / Enregistrement De Produit / Registro Del Producto Qualify to win a FREE digital photo frame!* (valid in USA only) Regist

6  ABC/abc/SYM = Bascule entre les majuscules, minuscules et les symboles suivants: _ ! : ; $ ( ) [ ] \ & / % ^ ! + = ~ - |

7 Agrandir ou Faire pivoter les photos Vous pouvez agrandir ou faire pivoter les photos provisoirement pendant que vous les visionnez dans une prise u

8 Importer des photos dans la mémoire interne Vous pouvez importer vos fichiers photos dans la mémoire interne du CPN à partir de cartes mémoires. Le

9 4. Sélectionner le répertoire contenant les photos que vous souhaitez visualiser dans le diaporama. 5. Sur l’écran Folders Thumbnails, appuyer su

10 Régler le programme Vous pouvez programmer le CPN pour qu’il se mette en mode de veille automatiquement et redémarre ensuite d’après votre horaire

11 3. Pour copier des fichiers à partir d’une source de média, les sélectionner et les glisser-déplacer vers le lecteur de la mémoire interne du CPN

12 Foire aux questions Q: Comment faut-il faire pour configurer le CPN? R: Votre Cadre Photo Numérique est très facile à configurer. Brancher to

13 Port USB Câble USB 2.0 Mémoire interne 512MB ou 1GB jusqu'à 2500-8000 images compressées (selon le modèle) Rebord décoratif 2 – Blan

Español

2 Table of Contents Introducción ...

3 Table of Contents Introduction ...

3 Introducción Gracias por comprar el portarretrato digital (PD) de Pandigital Multimedia. Ahora puede ver sus fotografías digitales directamente desd

4 Botones de control del PD Con los botones del control remoto ubicado en el panel posterior del PD puede realizar varias (no todas) las funciones de

5 Origen de medios Selección del origen de medio para la visualización actual (página 5) Presentación Configuración de varias funciones de presenta

6 Utilice el teclado de la siguiente manera:  Para seleccionar los caracteres deseados, utilice los botones para resaltar las teclas y luego

7 4. Mientras se muestra la fotografía, puede utilizar para ver las fotos siguientes/anteriores. Ver una fotografía individual durante una prese

8 Mostrar la etiqueta de fecha/hora del archivo de la fotografía en las fotografías La mayoría de las cámaras digitales generalmente incluyen una etiq

9 Sólo las fotografías guardadas en la memoria interna pueden asignarse a las carpetas de presentaciones. Las fotografías asignadas no se mueven físic

10 3. Utilice para seleccionar Orden de la presentación y utilice para seleccionar la configuración deseada. Encendido (predeterminado) = Mue

11 3. El PD quedará en modo de espera según la programación y cuando se reanuda el funcionamiento, la pantalla Calendario/Reloj se vuelve a mostrar.

12 Configuración de modo inactivo EL PD permanecerá encendido hasta que se apague, sin embargo, para ahorrar energía puede configurarlo de manera que

4 Introduction Welcome to the Pandigital Multimedia Digital Photo Frame (DPF). Now you can display your digital photos directly from your memory card,

13  El PD es sólo para uso doméstico.  Desconecte el PD antes de realizar tareas de limpieza y mantenimiento.  No obstruya los orificios de vent

14 Declaración FCC Información sobre la FCC Parte 15 Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital de Clase B, confor

5 Control Buttons on DPF You can perform many (but not all) of the DPF functions by using the control buttons located on the top-back panel of the DPF

6 Select Media Source Select the media source for current viewing (page 6) Slideshow Setup Set multiple slideshow functions to optimize your viewing p

7  = Scroll through your entry to edit as needed  Backspace = Erases last selected character  Done = Completes entry  Cancel = Return to th

8 1. With the photo displayed that needs rotating, press ZOOM or ROTATE, multiple times if necessary, to achieve the desired view. 2. Press SLIDESHOW

9 3. When import is complete, press EXIT to return to previous screen. Import Individual Photos into Internal Memory 1. Insert your media source in